<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>GrippeMontréal &#187; Non classé</title>
	<atom:link href="http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/category/non-classe/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue</link>
	<description>On traque la grippe à Montréal. Aidez-nous!</description>
	<lastBuildDate>Wed, 26 May 2010 15:33:15 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.5</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>Le cycle naturel de la grippe nous offre un peu de répit</title>
		<link>http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/2010/05/26/le-cycle-naturel-de-la-grippe-nous-offre-un-peu-de-repit/</link>
		<comments>http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/2010/05/26/le-cycle-naturel-de-la-grippe-nous-offre-un-peu-de-repit/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 26 May 2010 15:33:15 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Equipe GrippeMontreal</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/?p=172</guid>
		<description><![CDATA[Nous vous remercions d’avoir participé à l’initiative de santé publique GrippeMontréal. Nous avons beaucoup appris au cours de cette 1ère phase de l’expérience de surveillance en ligne de la situation grippale sur le territoire montréalais.
Le cycle naturel de la grippe nous offrant un peu de répit, nous allons profiter de l’été pour analyser les résultats [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Nous vous remercions d’avoir participé à l’initiative de santé publique GrippeMontréal. Nous avons beaucoup appris au cours de cette 1<sup>ère</sup> phase de l’expérience de surveillance en ligne de la situation grippale sur le territoire montréalais.</p>
<p>Le cycle naturel de la grippe nous offrant un peu de répit, nous allons profiter de l’été pour analyser les résultats de cette expérience et faire une évaluation générale du projet. Nous allons délaisser l&#8217;alimentation du blogue, mais vous donnons rendez-vous à l’automne pour l’annonce des résultats de cette période de réflexion. En attendant, nous vous souhaitons à tous un bel été !</p>
<p><em>L&#8217;Équipe GrippeMontréal</em></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/2010/05/26/le-cycle-naturel-de-la-grippe-nous-offre-un-peu-de-repit/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Baisse de la participation &#8230; impact sur les résultats</title>
		<link>http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/2010/02/26/baisse-de-la-participation-impact-sur-les-resultats/</link>
		<comments>http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/2010/02/26/baisse-de-la-participation-impact-sur-les-resultats/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 26 Feb 2010 16:23:35 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Louis-Robert F.</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>
		<category><![CDATA[enquête]]></category>
		<category><![CDATA[Méthodologie]]></category>
		<category><![CDATA[Résultats]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/?p=161</guid>
		<description><![CDATA[La participation hebdomadaire à GrippeMontréal est nettement à la baisse. Cette situation a des conséquences sur la qualité des données et c&#8217;est pourquoi nous avons décidé de ne pas publier les résultats au cours des deux dernières semaines.
Nous suivons cette situation de près et nous vous reviendrons la semaine prochaine avec des résultats de nos [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>La participation hebdomadaire à <a href="http://www.grippemontreal.qc.ca" target="_blank">GrippeMontréal</a> est nettement à la baisse. Cette situation a des conséquences sur la qualité des données et c&#8217;est pourquoi nous avons décidé de ne pas publier les résultats au cours des deux dernières semaines.</p>
<p>Nous suivons cette situation de près et nous vous reviendrons la semaine prochaine avec des résultats de nos analyses.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/2010/02/26/baisse-de-la-participation-impact-sur-les-resultats/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Pourquoi répondre à chaque semaine &#8230;</title>
		<link>http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/2010/01/14/pourquoi-repondre-a-chaque-semaine/</link>
		<comments>http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/2010/01/14/pourquoi-repondre-a-chaque-semaine/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 14 Jan 2010 14:02:13 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Louis-Robert F.</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/?p=150</guid>
		<description><![CDATA[Malade ou non, vacciné ou non, il est important pour la qualité des données que les participants à GrippeMontréal répondent aux questions à toutes les semaines.
La seconde vague de grippe A (H1N1) est bien terminée. Les résultats présentées la semaine dernière sur le site GrippeMontréal le confirment. Mais il faut se rappeler que GrippeMontréal s&#8217;intéresse [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Malade ou non, vacciné ou non, il est important pour la qualité des données que les participants à <a href="http://grippemontreal.qc.ca/" target="_blank">GrippeMontréal </a>répondent aux questions à toutes les semaines.</p>
<p>La seconde vague de grippe A (H1N1) est bien terminée. Les <a href="http://grippemontreal.qc.ca/resultats.php" target="_blank">résultats </a>présentées la semaine dernière sur le site <a href="http://grippemontreal.qc.ca/" target="_blank">GrippeMontréal</a> le confirment. Mais il faut se rappeler que <a href="http://grippemontreal.qc.ca/" target="_blank">GrippeMontréal</a> s&#8217;intéresse à l&#8217;activité grippale (les SAG &#8211; syndromes d&#8217;allure grippale) dans toute la collectivité, et non seulement à la grippe A (H1N1). En ce début d&#8217;hiver, plusieurs autres virus respiratoires circulent. Aussi, il est toujours possible d&#8217;obtenir le vaccin contre le virus de la grippe A (H1N1). <span id="ContenuPage">Pour plus d’information sur les sites, les dates et les modalités de la vaccination à Montréal, consultez ce <a href="http://www.santemontreal.qc.ca/fr/influenza/vaccination.html" target="_blank">lien</a></span><a href="http://www.santemontreal.qc.ca/fr/influenza/vaccination.html" target="_blank"></a><span id="ContenuPage">. </span></p>
<p>C&#8217;est grâce à votre participation à chaque semaine, <strong>que vous ayez ou non des symptôme de grippe</strong>, que nous pouvons estimer l&#8217;intensité de l&#8217;activité grippale parmi les participants à <a href="http://grippemontreal.qc.ca/" target="_blank">GrippeMontréal</a>. Nous ne pourrions pas produire de statistiques valables si seules les personnes présentant des symptômes de grippe répondaient aux questions hebdomadaires. De même, nous ne pouvons pas assumer que la raison pour laquelle les gens ne répondent pas est qu&#8217;ils n&#8217;ont pas présenté de symptômes de grippe.</p>
<p>Nous allons faire un bilan des activités de <a href="http://grippemontreal.qc.ca/" target="_blank">GrippeMontréal</a> au cours des prochaines semaines.</p>
<p>N&#8217;hésitez pas à nous transmettre vos commentaires. Ils sont utiles pour améliorer le site et pour tirer le maximum du temps que vous investissez à traquer avec nous la grippe à Montréal .</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/2010/01/14/pourquoi-repondre-a-chaque-semaine/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>2</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Réduire les biais actuels de GrippeMontréal : Notre équipe en action</title>
		<link>http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/2009/12/02/reduire-les-biais-actuels-de-grippemontreal-notre-equipe-en-action/</link>
		<comments>http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/2009/12/02/reduire-les-biais-actuels-de-grippemontreal-notre-equipe-en-action/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 02 Dec 2009 23:55:10 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Louis-Robert F.</dc:creator>
				<category><![CDATA[La surveillance et les enquêtes en santé publique]]></category>
		<category><![CDATA[Non classé]]></category>
		<category><![CDATA[Méthodologie]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/?p=140</guid>
		<description><![CDATA[Je vous ai parlé ce matin des premiers résultats publiés sur le site GrippeMontréal et de la prudence avec laquelle ils doivent être interprétés suivant le profil général des participants. Je vous propose donc de poursuivre la réflexion de l’équipe sur les moyens à prendre pour obtenir des résultats encore plus fiables.
Le profil de la [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Je vous ai parlé ce matin des premiers résultats publiés sur le site GrippeMontréal et de la prudence avec laquelle ils doivent être interprétés suivant le profil général des participants. Je vous propose donc de poursuivre la réflexion de l’équipe sur les moyens à prendre pour obtenir des résultats encore plus fiables.</p>
<p><strong><a href="http://grippemontreal.ca/resultats.php?id_result=88">Le profil de la participation au 20 novembre</a></strong>, également publié vendredi dernier, donne des signes très encourageants : les participants à GrippeMontréal représentent assez bien l’ensemble de la population en terme d’âge et de sexe, en se basant sur les données du recensement de 2006.</p>
<p><span id="more-140"></span>Cependant, l’équipe GrippeMontréal rapporte des écarts importants sur d’autres variables comme la langue (davantage de francophones), le revenu (davantage de personnes avec un revenu élevé), la scolarité (davantage de personnes avec un diplôme universitaire) et le lieu de résidence (davantage de personnes se situent au centre de l’île de Montréal). Il y a donc pour le moment un léger biais eu égard à la participation, puisque certaines tranches de population sont sous-représentées.</p>
<p>Un second biais avancé était que certains participants auraient été plus enclins à s’inscrire s’ils avaient souffert de symptômes reliés à la grippe (ou « SAG »). Cela expliquerait pourquoi les données jusqu’ici recueillies démontrent une surestimation des cas de « SAG » dans la population face aux autres données.</p>
<p>Il n’y a pas de formule miracle pour éliminer tous les biais de participation. Les systèmes de surveillance de la grippe sur Internet ailleurs dans le monde ont aussi démontré que leurs résultats avaient tendance à surestimer le nombre de cas de symptômes reliés à la grippe dans la population (<strong><a href="http://www.eurosurveillance.org/ViewArticle.aspx?ArticleId=722&amp;LanguageId=1">voir l’article scientifique suivant pour plus de détail</a></strong>), sans toutefois compromettre la pertinence du mode d’enquête en ligne.</p>
<p>Le site GrippeMontréal étant à sa cinquième semaine d’activité, ce premier profil de la participation nous donne l’opportunité d’amorcer <strong>plusieurs activités de promotion afin de rejoindre encore plus de personnes provenant de tous les horizons linguistiques et culturels.</strong></p>
<p>Dans les prochains jours, <strong>surveillez-nous dans certains lieux publics de la métropole!</strong> Nos équipes seront actives pour mieux faire le connaître GrippeMontréal. À certains endroits, des kiosques seront même aménagés pour guider le public dans le processus d’inscription.</p>
<p>Participer à GrippeMontréal, c’est aider la Direction de santé publique à mieux faire son travail pour protéger la santé de la population. N’hésitez pas à en parler à vos proches!</p>
<p>Merci de votre collaboration!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/2009/12/02/reduire-les-biais-actuels-de-grippemontreal-notre-equipe-en-action/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>L’équipe projet</title>
		<link>http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/2009/11/23/l%e2%80%99equipe-projet/</link>
		<comments>http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/2009/11/23/l%e2%80%99equipe-projet/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 23 Nov 2009 16:50:34 +0000</pubDate>
		<dc:creator>Equipe GrippeMontreal</dc:creator>
				<category><![CDATA[Non classé]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/?p=115</guid>
		<description><![CDATA[L’équipe Grippe Montréal est composée d’une dizaine de personnes, toutes issues de sphères différentes. De l’informatique, en passant par la statistique et la médecine, ce sont tous des professionnels passionnés désireux de revoir et d’améliorer les façons de faire de la santé publique à Montréal.
Certains membres de l’équipe ont accepté de participer au blogue : une [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>L’équipe Grippe Montréal est composée d’une dizaine de personnes, toutes issues de sphères différentes. De l’informatique, en passant par la statistique et la médecine, ce sont tous des professionnels passionnés désireux de revoir et d’améliorer les façons de faire de la santé publique à Montréal.</p>
<p>Certains membres de l’équipe ont accepté de participer au blogue : une première expérience pour plusieurs d’entre eux. Comme vous les lirez souvent (on le souhaite) au cours des prochaines semaines, j’ai pensé intéressant de vous les présenter (évidemment, la liste s’allongera suivant le cours des interventions).</p>
<p>Vous êtes donc invités à consulter le nouvel onglet <a href="http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/?page_id=97" target="_self">« équipe grippemontréal »</a></p>
<p>Au plaisir!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.grippemontreal.qc.ca/blogue/2009/11/23/l%e2%80%99equipe-projet/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

